Translate German Arabic خدمات قنصلية

related Results

• das Konsulat (n.) , [pl. Konsulate]
  قُنْصُليَّة [ج. قنصليات]
  more ...
• die Konsulatsgebühren (n.) , Pl., {econ.}
  الرسوم القنصلية {اقتصاد}
  more ...
• der Eingang des Konsulats (n.)
  مدخل القنصلية
  more ...
• saudisches Konsulat (n.) , {pol.}
  القنصلية السعودية {سياسة}
  more ...
• Irakisches Konsulat
  القنصلية العراقية
  more ...
• Jemenitisches Konsulat
  القنصلية اليمنية
  more ...
• das Generalkonsulat (n.)
  قنصليَة عامة
  more ...
• konsularische Verwaltung (n.)
  الإدارة القنصلية
  more ...
• das Honorarkonsulat (n.) , {pol.}
  قنصلية فخرية {سياسة}
  more ...
• konsularische Angelegenheiten (n.) , Pl., {pol.}
  الشؤون القنصلية {سياسة}
  more ...
• die Konsular-Abteilung (n.)
  الدائرة القنصلية
  more ...
• die konsularische Abteilung (n.) , {pol.}
  الإدارة القنصلية {سياسة}
  more ...
• das Konsulat (n.) , {pol.}
  الدائرة القنصلية {سياسة}
  more ...
• die Konsularstelle (n.) , {pol.}
  الدائرة القنصليه {سياسة}
  more ...
• die Konsularbehörde (n.) , {pol.}
  الدائرة القنصليه {سياسة}
  more ...
• türkisches Konsulat {pol.}
  القنصلية التركيه {سياسة}
  more ...
• das Exequatur (n.) , {pol.}
  اجازة قنصلية {سياسة}
  more ...
• die Konsulatsvorschriften (n.) , Pl.
  اللوائح القنصلية
  more ...
• das US-Konsulat (n.) , {pol.}
  قنصلية الولايات المتحدة {سياسة}
  more ...
• die Abteilung der Konsulatsangelegenheiten (n.) , {law}
  إدارة الشؤون القنصلية {قانون}
  more ...
• Algerisches Generalkonsulat (n.) , {pol.}
  القنصلية العامة الجزائرية {سياسة}
  more ...
• ein marokkanisches Generalkonsulat (n.) , {law}
  القنصلية المغربية العامة {قانون}
  more ...
• allgemeine Konsulatsverwaltung (n.)
  الإدارة القنصلية العامة
  more ...
• Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen {pol.}
  اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية {سياسة}
  more ...
• WOK abbr., {pol.,law}
  اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية {سياسة،قانون}
  more ...
• WÜK {Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen}, abbr., {pol.,law}
  اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية {سياسة،قانون}
  more ...
• die Generalabteilung für konsularische Angelegenheiten {pol.}
  الإدارة العامة للشؤون القنصلية {سياسة}
  more ...
• das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland Erbil (n.) , {pol.}
  القنصلية العامة لجمهورية ألمانيا الاتحادية في أربيل {سياسة}
  more ...
• Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen (n.) , {pol.,law}
  اتفاقية فيينا الصادرة بشأن العلاقات القنصلية {سياسة،قانون}
  more ...
• die Serviceleistungen (n.) , Pl.
  الخَدَمَات
  more ...

Examples

• Verstärkte Anstrengungen unternehmen, um den Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde von Migranten unabhängig von ihrem rechtlichen Status sowie die soziale und wirtschaftliche Integration von legalen Migranten, die Gewährleistung eines wirksamen Schutzes für Migranten, insbesondere durch die Anwendung der entsprechenden Bestimmungen des Wiener Übereinkommens über konsularische Beziehungen, die Bereitstellung einer sozialen Grundversorgung, die Erleichterung der Familienzusammenführung legaler Migranten und ihre Gleichbehandlung vor dem Gesetz zu gewährleisten.
  تكثيف الجهود لضمان حماية حقوق الإنسان للمهاجرين وصون كرامتهم، بغض النظر عن وضعهم القانوني، ودمج المهاجرين المسنودين بالوثائق دمجاً اجتماعياً واقتصادياً، وتوفير الحماية الفعالة للمهاجرين، وخاصة من خلال تنفيذ الأحكام ذات الصلة من اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية، وتقديم الخدمات الاجتماعية الأساسية، وتيسير لم شمل أسر المهاجرين الذين يحملون الوثائق اللازمة ومعاملتهم على قدم المساواة بموجب القانون.